le poids à vide d'un véhicule est son poids quand on n'est pas encore au bord du trottoir . Poids à vide comprend le poids du véhicule lui-même avec un équipement standard et une gamme complète de fluides , y compris un réservoir plein de carburant. Poids à vide exclut le poids des passagers et du fret .
Poids brut du véhicule
poids nominal brut du véhicule incluant le poids à vide plus l'équipement optionnel , les passagers et le fret . Ce poids peut varier entre le poids à vide et le PNBV ( poids nominal brut du poids) . Poids total en charge ne doit jamais dépasser le PNBV .
Poids nominal brut
Le PNBV d'un véhicule est spécifiée par le constructeur. C'est le poids maximal admissible combiné du véhicule, les passagers et le fret. La valeur du PNBV comprend le poids de la langue de marchandises tracté .