Auto France >> Automobile >  >> voitures

L'ABC de la voiture Lingo Location

Avez-vous déjà entré dans un petit groupe de geeks de jeu seulement à entendre quelque fragment suspect de conversation qui inclut des références à des éléments de RPG, des tireurs d'élite et les armées de dragons parées de bijoux? Ce genre de groupe lié jargon est appelé jargon et défini comme "un vocabulaire propre à un métier particulier, la profession ou le groupe". Grâce à la technologie se développer à un rythme rapide comme l'éclair, de nouvelles branches et variétés de shoptalk surgissent chaque jour, mais cela ne signifie pas qu'il obtient pas moins confusing.Ask moi de décrire le véhicule de location que j'ai vu et la meilleure réponse que vous aurez obtenir est quelque chose le long des lignes de "bleu avec des morceaux d'argent le long des bords". Demandez à mon partenaire et il va se lancer dans un discours louant AWD long terme véhicule de location, à DACT et ajouts de rechange. Au lieu de rester dans l'ignorance quant à la signification de ces acronymes mystificateurs, je me suis mis à apprendre un peu de jargon automobile. Voici ce que je discovered.Firstly, la portée de jargon de location de voitures est tellement vaste et varié que l'on pourrait peut-être écrire une thèse en déclarant qu'il est tout un langage séparé et sortir avec elle. Un des sites Internet je suis tombé sur dans ma recherche de clarification avait alphabétisé listes qui ont fait pour faciliter la recherche, mais au moment où je suis arrivé à la liste 30 pour un acronyme de l'automobile en commençant par «A» J'étais sur le point de jeter l'éponge. Cependant, je sais maintenant que ABC signifie Active Body Control (un programme Mercedes de suspension active qui élimine presque le roulis dans les virages) ainsi que la Société Radio-américain, American Ballet Company et la alphabet.Jargon modeste a été autour depuis les temps bibliques. Le terme «Shibboleth» est généralement interprété comme signifiant une pratique qui est indicative d'une classe particulière ou un ensemble de personnes, mais signifie en réalité «flux ou torrent. Après les habitants de Galaad ont infligé une défaite militaire à la tribu d'Ephraïm en 1070 avant JC, ils ont utilisé ce terme pour détecter Ephraïm fuyant, qui ne pouvaient pas prononcer le sh.Examples sonores de shibboleths être utilisées pour établir le masquage de membres de groupes d'opposition se retrouve également dans l'histoire plus récente. Soldats américains stationnés dans le Pacifique pendant la Seconde Guerre mondiale employé le terme «Lollapalooza» pour tester verbalement les personnes qui n'ont pas été identifiés. Cela a été particulièrement efficace en tant que locuteurs japonais mispronounce souvent la lettre L comme R et le mot (qui signifie «quelque chose d'extraordinaire ou inhabituel») est un terme familier étrange peu connus en dehors des Etats-States.Jargon ont peut-être commencé comme «raccourci» des termes abordés régulièrement entre les membres d'un groupe et en temps développés dans un shibboleth de distinguer ceux qui appartiennent à un groupe de ceux qui n'en ont pas. D'un jargon de la main peut être considéré comme pédant, élitiste et «ringard», tandis que d'autres pourraient faire valoir que les termes nautiques et médicaux permettent aux professionnels de communiquer efficacement dans des situations où le langage ordinaire serait trop long.I est venu à la conclusion suivante. Quelle que soit la façon dont vous le regardez, il n'y a aucun sens à essayer d'apprendre le jargon. Soit vous savez ou vous ne faites pas, et si vous n'avez pas encore prétendez pas que vous ne vous allez finir par ressembler à un imbécile. Aller sur les agences à long terme de location de voiture en Afrique du Sud jetant autour de termes techniques que je vais venir à travers comme étant aussi blond que je suis. Ainsi, il semblerait que je suis toujours condamné à décrire mes voitures de location en termes ou de la forme générale et la couleur. J'ai quelques acronymes de ma propre si - GHD, le syndrome prémenstruel et NO Essayez de ceux pour la taille ... Photos: Roberto Bell