Auto France >> Automobile >  >> Voyage

Bonjour De la Sicile: My Italian Language Learning Adventure - explorer la beauté de la Sicile et la voile dans les îles éoliennes

Sicile - le seul nom évoque des images d'une île exotique, un passé mystérieux et fascinant. J'ai voulu explorer l'Italie depuis un certain temps que je n'avais pas été là pour longtemps, très longtemps, et quand je songeais quelle région de l'Italie pour explorer la Sicile est venu à l'esprit. J'ai pensé que cette île offrirait une combinaison d'histoire fascinante, riche culture, beauté des paysages, et une opportunité pour un large éventail d'activités. Une activité que je voulais absolument poursuivre était de combiner mon voyage d'études de langue: mes précédents voyages d'études linguistiques à La Havane et à Cuernavaca, au Mexique, non seulement m'a plus proche de la langue espagnole, mais ceux-ci l'apprentissage des langues sur le site expériences vraiment m'a permis de explorer la culture de within.So cette époque, je vais me concentrer sur l'apprentissage italien, et j'ai pu localiser deux écoles de langues en Sicile qui permettrait à la fois d'offrir une expérience totalement différente et une façon différente de découvrir l'île. Armé d'aucune connaissance préalable autre que d'avoir lu dans un livre de grammaire italienne, j'allais voir combien de cette belle langue que je prenais dans mes trois semaines en Sicily.My huit premiers jours ont été consacrés à Taormina, une magnifique montagne top ville située sur la côte orientale de la Sicile, dont la principale caractéristique est un ancien théâtre gréco-romain qui est encore en usage aujourd'hui. La ville elle-même doit être parmi les destinations les plus pittoresques de n'importe où, avec ses beaux bâtiments, des rues étroites et des passages et une vue imprenable sur l'Etna et la Mediterranean.Shortly après mon arrivée, j'ai eu l'occasion de rencontrer les gens à l'École des langues Babilonia où je être apprendre l'italien pendant une semaine et explorer la culture de la Sicile. Ma chambre était dans une belle 13-chambre d'hôtel privé qui a été exploité par la famille Sciglio plus de 50 years.Mr. et Mme Sciglio sont dans la mi-années quatre-vingt et de continuer à travailler très dur, sans même une pensée de la retraite, et leur fils Salvatore travaille avec eux. Dans une interview, j'ai appris davantage sur l'histoire de l'hôtel et l'implication de la famille dans cette entreprise. Le deuxième jour, j'ai rejoint ma première excursion guidée avec l'école de langue Babilonia: une randonnée guidée à l'ancien village de Castelmola qui a été suivie d'une dégustation de spécialités siciliennes dans un premier week-end bistro.My locale en Sicile promis d'être grand: un excursion à la ville antique de Syracuse et une exploration de la côte magnifique juste à l'est de Taormina, y compris la ville de Mazzaro et Isola Bella. Le lundi suivant, c'était mon premier jour de l'étude des langues: d'abord, nous sommes allés à travers le test de niveau, et puis nous avons eu notre première leçon qui comprenait des méthodes d'enseignement uniques mais efficace. Le lendemain était le 1er mai, Fête du Travail italien et une fête nationale: une occasion idéale pour louer une voiture et conduire dans la campagne environnante Etna, le plus grand volcan d'Europe, qui soit dit en passant, avait éclaté la nuit before.The lendemain, était de retour à l'école, et Alessandro, le directeur de l'école de langue Babilonia, m'a donné une leçon d'histoire personnelle sur la Sicile et a également expliqué les origines de cette célèbre institution Sicile, la mafia, pour moi en détail. Ce soir-là je me suis joint à un cours de cuisine dans une maison privée offerte par l'école de langue. J'allais voir de première main comment un vrai multi-cours repas italien a été préparé en utilisant authentiques, des ingrédients cultivés localement. Et bien sûr, j'aurais une chance de goûter aux délices finis après et partager un bon repas avec d'autres étudiants de langue et la Ferrari études locales de langue family.My le lendemain ont été suivies par une visite d'une poterie artiste peintre local, Babilonia propose également des cours de poterie de décoration, en plus de la randonnée, le vélo, le golf et les programmes de plongée. Perché sur la terrasse sur le toit d'un hôtel de Taormina, avec une vue parfaite sur un ancien droit palais à côté de l'Etna, j'ai appris les techniques de peinture de poterie sicilienne. En fin d'après midi, j'ai rejoint une autre excursion à escalader les flancs sud de l'Etna. Une visite d'une cave et une belle followed.Then dîner j'avais atteint mon dernier jour dans la belle Taormina et après mes cours de langue finales qu'il était temps de dire au revoir aux gens de Babilonia, et à mes collègues étudiants, que je m'étais très friands. À l'exception de la météo parfois gris et pluvieux, mon expérience à Taormina avait été grande: l'apprentissage des langues, des excursions et des activités intéressantes et l'interaction avec mon co-étudiants internationaux ont été une très belle expérience. J'étais un peu triste de quitter Taormina où j'avais été tellement comfortable.But une nouvelle aventure allait commencer: j'ai pris le train pour Milazzo sur le côté nord de la Sicile, où le lendemain, je voudrais lancer un voile de sept jours voyage à travers les magnifiques îles Éoliennes, offerts par Laboratorio Linguistico, une école de langue italienne à base de Milazzo. Après avoir rencontré certains de mes camarades, six qui étaient vraiment cool d'ailleurs, nous étions partis sur notre voilier, le 4 cabine "Solitaire II", à notre première destination: l'île de Lipari, la plus grande des îles Eoliennes, et une extrêmement pittoresque place.Our expert skipper Francesco, un capitaine de licence, se trouve aussi être le co-propriétaire de l'école de langue, et l'un de nos deux professeurs de langues résidents de ce voyage à la voile. Après Lipari, nous avons continué notre voyage en voilier à Salina, une île voisine, où trois d'entre nous sont allés sur un voyage en voiture pour voir les villages locaux et aussi la maison où "Il Postino" a été filmé. Une leçon d'italien sur la terrasse arrière d'un bar était notre première introduction au programme d'enseignement de la langue de Laboratorio Lingustico. Bien sûr Francesco et Franco, notre deuxième enseignant et co-propriétaire de l'école, a mené toutes les conversations pendant tout le voyage à la voile en italien seulement, ce qui nous a permis d'être complètement immergé dans la langue tout le temps. Après nous avait nourri nos cerveaux, un festin de fruits de mer sicilienne couronné notre deuxième journée sur le boat.On le troisième jour, nous avons mis le cap sur l'île de Stromboli, qui est un volcan toujours actif. La ville de Stromboli propose ces rues étroites qu'elles sont impraticables aux véhicules réguliers. Pas étonnant que le local "carabinieri" (policiers italiens) avoir à monter dans le golf carts.After un voyage de fin de soirée un peu turbulent à partir de Stromboli à Panarea nous sommes arrivés tard et ancré dans une baie de l'île. Sur un magnifique matin le lendemain, nous devions d'abord une leçon de langue - où d'autre, mais sur la terrasse d'un bar à Panarea, entouré par le soleil magnifique et de belles fleurs. Panarea est une destination extrêmement photogénique et de grandes opportunités offertes pour les photographes amateurs comme me.Our voyage a continué à Lipari fois où nous finirions une journée bien remplie avec une fête en plein air délicieux sur la place principale. Le lendemain, trois d'entre nous sont allés sur un voyage en voiture de cette belle île et de l'extrémité sud nous avons déjà vu notre prochaine destination: l'île de Vulcano, qui dispose également d'un volcan actif. Nous jetons l'ancre dans une baie au large de cette île, apprécié quelques leçons d'italien sur le bateau et, après un dîner à bord délicieux, notre compagnons Franco, un guitariste doué, et Agnieszka, une chanteuse de talent, nous a amusés avec des mélodies mélancoliques aux chandelles sur la arrière du bateau - des moments magiques que je n'oublierai pas pendant une longue time.Then notre dernière journée sur le bateau est arrivé: nous avons fait une randonnée jusqu'à la "Gran Cratere", le cratère actif de Vulcano. Roches jaunes et épais nuages ​​de soufre a annoncé que les forces de la géologie étaient en effet droit actif sous nos pieds. Et la vue depuis le sommet au cours des six autres îles Éoliennes était à couper le souffle. Après une autre leçon italienne sur une terrasse surplombant la Méditerranée, nous avons dû dire au revoir aux îles Eoliennes et commencer à rentrer à Milazzo.Just que je pensais que notre voyage en voilier de 7 jours prendrait fin décevante, un de mes camarades a annoncé " DAUPHINS! ", et en effet quatre de ces créatures de la mer ludiques accompagnaient notre voilier, sautant dans et hors de l'eau, et s'amuser avec nous. L'excitation a continué quand nous avons fini par attraper trois thons sur une ligne de pêche que nous avions traîné derrière notre bateau. La décapitation suivante et la scène d'éviscération si c'était un peu dur sur mon âme végétarien tendre ... Donc nous avions atteint la terre, et pour célébrer la conclusion d'un merveilleux voyage à la voile et l'un des anniversaires de mes compagnons de bord, nous avons apprécié une autre grande fête sicilienne à Capo di Milazzo . Le lendemain, nous avons eu une chance de se détendre un peu dans notre appartement de cinq chambres situé au-dessus du Laboratorio Linguistico École de langues et faire des choses simples comme la lessive et de s'asseoir sur le balcon. Franco, notre professeur de langue nous a pris une promenade guidée de Milazzo qui dispose d'une immense fortification qui remonte à plus de 1000 ans.Après dire au revoir à mon colocataire Claudia j'ai passé ma dernière dimanche en Sicile dans la pittoresque ville médiévale de Cefalù, sur un deux heures de train de Milazzo. C'est le cœur médiéval de la ville et immense cathédrale normande avec les ruines d'un ancien château au sommet de la roche qui domine la ville m'ont laissé de nombreux souvenirs précieux vibrantes. Maintenant, je n'ai eu que deux jours entiers laissés dans Sicily.Following une visite du siège de Milazzo Laboratorio Linguistico je suis allé en excursion de campagne dans les montagnes environnantes de Nebrodi avec mes deux professeurs italiens Francesco et Franco. Nous avons visité les rochers de Agrimusco, un groupe de rochers mystérieux prospectifs sur un haut plateau avec une vue magnifique sur le mont Etna. Puis nous sommes redescendus dans la ville colline de Montalbano Elicona, une petite ville sicilienne authentique, totalement épargnée par le tourisme. J'ai finalement eu la chance de prendre quelques photos des habitants qui aiment à se rassembler près de l'église et de discuter des enjeux importants de la journée finale day.My en Sicile était arrivé - que j'avais à dire au revoir à la grande équipe du Laboratorio Linguistico et conseil le bus en direction de Messine, et de là à Catane où je prendre un avion tôt le matin le lendemain. Après mon arrivée en fin d'après midi j'ai eu la chance d'explorer brièvement cette ville, la deuxième plus grande ville en Sicile, et soyez prêt pour mon vol home.On ce voyage, j'ai découvert que la Sicile est magnifique, et une visite à la fin du ressort autour de Avril /Mai est parfait puisque tout est en pleine floraison et les hordes de touristes n'ont pas vraiment arriver jusqu'en Juin, Juillet et Août. Sicile est resté étonnamment authentique et est heureusement sans beaucoup de signes du tourisme de masse qui mar autre coastlines.Taormina Méditerranée et les îles Éoliennes sont toutes les destinations superbes, mais l'arrière-pays sicilien, en soi, abrite de nombreux trésors cachés. L'histoire, l'architecture, la culture et la beauté des paysages sont étonnants. Et les amateurs de fruits de mer vont certainement tomber en amour avec cette destination.I moi-même avons vraiment apprécié l'expérience d'apprentissage à Babilonia et Laboratorio Linguistico langue - comme une question de fait, mes trois semaines en Italie m'ont pris tout le chemin jusqu'au niveau intermédiaire et quand je suis Retour j'étais tout à fait capable de communiquer assez compétente dans ce nouveau langue.Le gens étaient sympathiques: le personnel des deux écoles de langue était très serviable et compétent, et l'interaction avec mes collègues étudiants de tous les différents pays était un vrai régal. Notre équipage sur le voilier en particulier se sont réunis vraiment bien et certains liens personnels étroits s'était développée après cette experience.Without un doute, voyage d'étude de la langue est l'une des meilleures formes de voyage à mon avis, vous donnant la chance d'apprendre, de développer votre esprit, et de découvrir vraiment la culture locale. Et sans aucun doute, je vais être de retour en Sicile - cette île fascinante a tellement plus à explore.This article complet avec photos est situé à
http://www.travelandtransitions.com/stories_photos/sicily_2007.htm par: Susanne Pacher - Photos