Voyager en Australie? Voici un guide rapide à l'Aussie Langue

"Ne pas qu'ils parlent anglais en Australie?" Je vous entends demander. Vous serez heureux de savoir ce qu'ils font. C'est juste qu'ils parlent parfois un peu différemment. Si vous prévoyez de voyager au pays d'Oz, voici un bref guide pour aider vous.Mais premier, essayez cet échantillon quiz phrases typiques Aussie. Ne vous inquiétez pas si vous ne les obtenez pas. Même certains Australiens trouvent leur déconcertante. Les réponses sont à la fin de l'article. (Pas voyeur!) 5 typique australien phrases.1) Emma chisit.2) Je suis un peu escroc aujourd'hui3) Bloody Good tucker4) A quelques kangourous courtes dans le top paddock.5) Technicolor yawn.5 Communément utilisé des mots Aussie .1) Bloke.An Aussie masculin. S'il s'agit d'une personne raisonnable, il peut être considéré comme "un bon gars". Sinon, il peut être appelé un branleur ou encore plus forte expletives.2) Shiela.Sometimes utilisé comme un autre mot pour "femme", bien que rarement utilisé dans les états du sud. Il peut également être utilisé comme un terme péjoratif. Aussie hommes aiment leur sport et si l'équipe footy ils de la caserne pour perd, les mecs dans l'équipe pourraient être décrits comme jouant "comme un tas de shielas sanglantes" .3) G'day. Une salutation sens Aussie "bonjour" ou "Bonjour". Il pourrait également signifier "comment vas-tu?", Ou "comment l'enfer sanglant êtes-vous?" Ce terme est régulièrement utilisé partout en Australie lorsque mecs Aussie obtenir together.When vous rencontrez un Australien, le salut habituel que vous recevrez est "G'day", parfois "G'day" ou "G'day cobber". Il est parfois suivi par "How ya goin 'compagnon" peut-être "Combien ya goin" .4) Mate.Most Aussie mecs appellent leurs amis "mate" que ce soit au footy, Downing une coldie dans la pub, bénéficiant d'une tinnie autour de l' barbie, ou au travail. Il est également très pratique si vous avez oublié le nom de quelqu'un. Un autre mot pour compagnon est "cobber" .5) Shout.In Australie, ce mot peut avoir 2 significations. Il peut signifier d'appeler à haute voix, mais si vous êtes dans un pub boire avec vos copains et c'est à votre tour d'acheter, c'est votre shout.If vous êtes avec un groupe de mecs vous faites partie d'une «école». La pire chose que vous pouvez faire est de refuser d'acheter quand c'est votre cri. Des mots tels que "Cognard" et "chargeur libre» peuvent être adressées à vous.Ici sont vos answers.1) Emma chisit.If vous vous renseignez sur le prix de quelque chose dans un magasin, il est logique de se demander "Emma chisit», qui signifie bien sûr "Combien ça coûte? 2) Je suis un peu today.Crook escroc peut être un autre nom pour un criminel, mais il est aussi un mot utilisé si vous vous sentez malade. Vous pouvez également dites que vous êtes« sentiment escroc »et si vous vous sentez vraiment escroc, vous êtes« comme escroc comme un chien "et peut-être prendre" une sickie ", ce qui signifie une journée de congé. Cette phrase est très étroitement lié au nombre de 5,3) bon tucker.If sanglant vous utilisez cette phrase, vous complimenter votre hôte sur une amende, savoureux repas. Il est censé pour avoir provenu du poème "Waltzing Matilda" par le célèbre poète australien "Banjo Paterson" où il décrit un chien assis sur une boîte de Tucker. Une boîte Tucker est l'endroit où la nourriture est stockée. Elle s'appelle désormais un déjeuner box.4) A quelques kangourous court dans la phrase paddock.This dessus n'est pas très élogieux. Cela ne signifie pas très brillant, mat ou aussi épais que 2 planches courtes. Deux autres expressions ayant un sens similaire: «Quelques tomates à court d'un sandwich" et "Un chop court d'une barbie" .5) Technicolor yawn.Sometimes un mec Aussie (ou shiela) peuvent absorber trop lourdement dans le sirop de chant ou ambre liquide (bière). Lorsqu'il est combiné avec une généreuse portion de crevettes, il peut en résulter la désagréable expérience parfois aussi appelé un rire liquide et d'autres termes répugnants tels que chunder, crachent ou mandrin up.Well, comment ja aller? Désolé, comment vous avez fait aller? Si vous avez répondu 4 ou 5 correctement félicitations, vous pourriez presque être un Australien! Si 3 ou moins, ce n'est pas votre faute. C'est juste que vous n'avez pas été exposé à notre version unique de la langue anglaise. Et la seule façon l'apprendre, est de se rendre à Oz et pratique sur le meilleur endroit locals.The bien sûr, est le bar devant la rubbidy local. (rubbidy dub, pub, hôtel.) Et si vous êtes dans une école, n ' t oublier d'acheter quand c'est votre cri voyageurs indépendants, y compris les voyageurs de femmes célibataires, aimer ce contact avec la population locale, en particulier dans le nord et l'intérieur de l'Australie, où le fort accent australien est plus évident
par:..